真州雜賦 其五

宋代 • 文天祥

十二男兒夜出關，曉來到處捉南冠。
博浪力士猶難覓，要覓張良更是難。

譯文：

夜裏，有十二名男兒設法闖出了真州城。可到了第二天清晨，敵人四處搜捕像我這樣的南宋俘虜（南冠代指南宋囚犯，這裏是文天祥自指）。當年博浪沙行刺秦始皇的大力士都難以找尋到，更何況像張良那樣有智謀又能領導策劃的人，想要找到就更是難上加難了。