脫京口 得船難

宋代 • 文天祥

經營十日苦無舟，慘慘椎心淚血流。
漁父疑爲神物遣，相逢揚子大江頭。

譯文：

我爲了找到離開京口的船隻，苦苦籌劃了十天，卻一直沒有辦法弄到船，內心慘痛無比，淚水和着心血流淌。

就在我絕望至極的時候，在揚子江的江頭，一位漁夫駕着船出現了。他彷彿是被上天特意派遣而來的神使，讓我終於有了離開此地的希望。