使北 其六

宋代 • 文天祥

初修降表我無名，不是隨班拜舞人。
誰遣附庸祈請使，要教索虜識忠臣。

譯文：

當初起草投降文書的時候並沒有我的名字，我也不是那種跟隨着衆人一同叩拜行禮、卑躬屈膝的人。

可又是誰派遣我這個原本不應成爲附庸般“祈請使”的人前來呢？這大概是要讓那北方的敵人也見識見識我大宋的忠臣氣節。