紀事 其三

宋代 • 文天祥

單騎堂堂詣虜營，古今禍福瞭如陳。
北方相顧稱男子，似謂江南尚有人。

譯文：

我獨自一人騎着馬，堂堂正正地前往那敵營。古往今來，這其中的禍福得失我都清清楚楚、明明白白。

北方的那些敵人彼此對望，都稱讚我是真正的男子漢，似乎在說，看來這江南之地還是有有骨氣的人啊。