挽孫庸齋

宋代 • 文天祥

淮水奇人物，樞星偉弟兄。
泰山開學譜，雲谷發詩源。
委吏初行志，修文莫返魂。
功名傳久遠，頼有二郎存。

譯文：

淮河一帶曾孕育出您這樣傑出不凡的人物，您和弟兄們如同天空中重要的樞星般卓越偉岸。

您就像泰山一樣，開創了獨特的學術譜系，爲學問的傳承和發展奠定基礎；又好似雲谷，成爲詩歌創作靈感的源頭，影響深遠。

您當初擔任小吏的時候，就開始踐行自己的志向與抱負。然而如今您卻不幸離世，即便您擅長文章學問，也終究無法讓魂魄返回人間。

您的功名會流傳得久遠，這大概還要依靠您的二兒子，他會將您的聲名延續下去。