山中六言三首 其一

宋代 • 文天祥

兩兩漁舟搖下，雙雙紫燕飛回。
流水白雲芳草，清風明月蒼苔。

譯文：

看吶，江面上兩艘兩艘的漁舟正悠悠地搖盪着順流而下，天空中一對一對的紫燕輕快地飛舞着來回穿梭。
山間那潺潺的流水，悠悠飄蕩的白雲，還有遍地的芬芳芳草；輕柔的清風，皎潔的明月，以及那長滿歲月痕跡的蒼苔，構成了一幅絕美的畫面。