赠涂内明

宋代 • 文天祥

老云五色令人盲，面壁不视佛慧生。
彼皆去眼绝人伪，孰知涂者出天成。
有口能谈贵人命，有耳能听贵人声。
此中一片光明藏，嗜欲浅处天机深。

译文：

五彩斑斓的虚幻景象常常会让人迷失双眼，就像在修行时，面对墙壁一心专注，不受外界干扰，这样才能生出佛的智慧。

那些远离世俗的虚假表象、不被外物迷惑的人，又有谁能知道涂内明他的才能是天生就有的呢。

他有能精准谈论贵人命运的口才，也有能敏锐倾听贵人声音的耳朵。

在他的内心深处，藏着一片光明澄澈的境界，一个人对物质的欲望越淡薄，他所能洞察到的天机就越深刻。