出塞曲 其三

唐代 • 張琰

驅馬飲淮水，千里黃草平。
種穀卻流血，痛哭秋風生。
寡妻出租稅，孤兒荷戈行。
武威既不足，願見和親成。

譯文：

我策馬揚鞭來到淮水邊讓馬飲水，極目遠眺，千里大地上滿是枯黃的野草，一片平曠。

本是該播種穀物、辛勤耕耘的土地，如今卻流淌着戰士們的鮮血，秋風拂過，彷彿也在爲這悲慘的景象悲號痛哭。

戰爭讓無數家庭支離破碎，那些失去丈夫的妻子，獨自艱難地承擔着出租稅的重擔；失去父親的孤兒，也不得不拿起武器，奔赴戰場。

朝廷如此窮兵黷武，卻並沒有取得令人滿意的武威戰績。真希望朝廷能停止戰爭，與敵國達成和親，讓百姓過上和平的日子啊。