寄進士熊退齋 其一

宋代 • 李謹思

猶存火後書，罕識卷中字。
無筆補玄經，有金酬載記。
漫漫歲月馳，忽忽春閟。
欲辨已忘言，涕淚空垂泗。

譯文：

這首詩大概的意思是：

經歷火災之後，還留存下來了一些書籍，可遺憾的是，很少能認得書中的文字。沒有筆來補寫像揚雄《太玄經》那樣的著作，卻有金錢去酬謝那些記載史實的人。

歲月就像流水一樣，慢悠悠地飛逝而過，轉眼間春天也悄然逝去，時光匆匆，讓人不禁感慨。想要去分辨、訴說這其中的滋味，可話到嘴邊卻又忘記該如何表達，只能任由淚水默默地流下來。