竞渡櫂歌 其八

宋代 • 黄公绍

建云斿，建云斿，土风到处总相犹。
朝了霍山朝岳帝，十分打扮是杭州。

译文：

人们高举着像彩云般的旗帜，高举着像彩云般的旗帜。各地的风土人情总体上都差不多。

这里的人们早上朝拜霍山的神灵，接着又去朝拜岳帝。要说穿戴装饰极为精致讲究的，那还得说是杭州人。