競渡櫂歌 其三

宋代 • 黃公紹

看龍舟，看龍舟，兩隄未鬬水悠悠。
一片笙歌催鬧晚，忽然鼓棹起中流。

譯文：

大家都爭着去看龍舟比賽啦，大家都爭着去看龍舟比賽啦。此時，江兩岸的龍舟還未開始競賽，江水悠悠地流淌着。

江面上一片笙簫歌聲，這歡快的聲音一直喧鬧到傍晚。忽然間，江中心的龍舟上鼓聲響起來，划船的槳也紛紛划動，比賽開始啦！