句 其四

宋代 • 宋慶之

更長初過雁，蟄後稍無蛩。

譯文：

這兩句詩描繪了特定時節夜晚的景象。

“更長初過雁”意思是：夜晚格外漫長，當夜色漸深，剛剛能看到大雁飛過。這裏“更長”強調了夜的悠長，而大雁的飛過增添了一種空曠、寂寥的氛圍。

“蟄後稍無蛩”意思是：在昆蟲蟄伏之後，漸漸聽不到蟋蟀的叫聲了。“蟄”指昆蟲冬眠，當昆蟲都進入蟄伏狀態，原本可能此起彼伏的蟋蟀叫聲也慢慢消失，進一步突出了環境的靜謐和時節的變化。

整體翻譯過來就是：漫長的夜晚剛開始能看到大雁飛過，昆蟲蟄伏之後漸漸聽不到蟋蟀的叫聲了。