樓居狂吟 其九

宋代 • 吳龍翰

諸方參遍一枯藤，苦節期傳夜半燈。
景登樓持棒喝，不容人上第三層。

譯文：

這首詩在通行資料中可能存在信息誤差，原詩應爲“諸方參遍一枯藤，苦節期傳夜半燈。今日覺翁樓上立，不容人上第三層”。以下是翻譯：

我手持着一根枯藤，遊歷遍了各個地方去參禪悟道，一直堅守着清苦的修行之節，期望能傳承那如夜半孤燈般的佛法智慧。如今覺翁站在那高高的樓上，彷彿帶着不容置疑的威嚴，不允許旁人登上這第三層高樓。