寿乡衮讷斋先生 其二
世态浮云无定形,先生绿野竟留情。
讵知宝祐老臣在,又见金陵新法行。
洛邑几时归赤舄,东山再起答苍生。
不堪局面迟一著,愿祝薇垣星更明。
译文:
世间的种种情态就像天上的浮云一样,没有固定的形状,变幻莫测。而先生您却对那田园山林的生活满怀深情。
谁能料到宝祐年间的老臣如今还在,却又看到像当年王安石在金陵推行新法那样的情况再次出现。
不知道什么时候您能像周公那样穿着红鞋回到京城,主持大局。也期望您能像谢安一样东山再起,回应天下百姓的期盼。
只是当下这局势发展让人有些无奈,每一步都显得迟缓。我衷心祝愿您能像紫薇垣中的星辰一样,更加明亮耀眼,发挥更大的作用。