絕命詞

宋代 • 邊居誼

孤城高倚漢江秋，血戰三年死未休。
鐵石肝腸忠義膽，精靈常向峴山留。

譯文：

在這蕭瑟的秋天裏，一座孤立無援的城池高高地聳立在漢江邊上。城中的軍民已經在這裏與敵人浴血奮戰了三年之久，即便戰鬥如此慘烈，大家依舊拼死抵抗，沒有絲毫要放棄的念頭。

守城將士們有着如同鐵石一般堅硬的意志，懷着忠義的赤誠肝膽。就算他們不幸戰死，他們的英靈也將會永遠留在這峴山之上，守護着這片土地。