溫造

宋代 • 徐鈞

威行藩將來朝覲，膽落金吾畏擊彈。
牛刃恢恢方用世，青山雖好去應難。

譯文：

溫造威望極高，使得藩鎮將領紛紛前來朝廷朝拜覲見。他彈劾權貴的勇氣讓掌管京城治安的金吾衛都心驚膽戰，畏懼他的彈劾。

他就像有着高超技藝、能遊刃有餘分解牛體的廚師一樣，有着非凡的才能，正可以在世間大展身手、有所作爲。雖然青山風景美好，適合歸隱，但以他的才華和當時的形勢，他想要就此歸隱山林恐怕是很難做到的。