劉禹錫

宋代 • 徐鈞

取水楓林莫怨嗟，鐘聲才聽又天涯。
如何一斥終難反，爲賦玄都觀裏花。

譯文：

在楓林裏取水時，你就別再哀怨嘆息啦。那寺廟的鐘聲剛剛傳入耳中，你就又要奔赴遠方。
爲什麼你一旦被貶斥，就始終難以回到京城呢？就因爲你寫了那首《玄都觀桃花》啊。