孔巢父

宋代 • 徐鈞

力仗孤忠化積頑，奉辭竟不遣生還。
何如入海隨煙霧，自有詩留天地間。

譯文：

孔巢父憑藉着一腔孤勇和忠誠，試圖去感化那些長期頑固不化的人。他奉命前去勸服，結果卻沒能活着回來。
他爲什麼不選擇像仙人一樣，到大海上在煙霧繚繞間自在遨遊呢？其實他本身就有詩作流傳在這天地之間啊。