李白

宋代 • 徐鈞

風骨神仙籍里人，詩狂酒聖且平生。
開元一遇成何事，留得千秋萬古名。

譯文：

李白啊，他就像是神仙譜系裏的人物一般，有着超凡脫俗的風骨氣質。他這一生，既是詩壇的狂人，又是酒中的聖賢。

在開元盛世的那個時代，李白得到了機遇，可最終又成就了什麼實際的功名呢？然而，他卻憑藉自己的才華，留下了千秋萬代都傳頌不息的聲名。