倪若水

宋代 • 徐鈞

人重朝班惡外遷，一時榮擢似登仙。
誰知鼙鼓漁陽禍，不在朝廷卻在邊。

譯文：

一般人都看重在朝廷裏做官的班次和地位，厭惡被外放到地方任職。一旦有人獲得榮耀的提拔，就好像成了神仙一樣讓人羨慕。

可誰能料到那漁陽敲響的戰鼓所引發的災禍，根源並不在朝廷內部，反而是出在邊疆地區呢。