文宣洋

宋代 • 徐鈞

奸謀遠襲父兄基，一醉荒淫自盛衰。
萬古綱常俱掃地，獨於臨死未忘兒。

譯文：

這是一首對北齊文宣帝高洋進行評價的詩，以下是翻譯：

高洋那奸邪的謀略，遠遠承襲了父親和兄長奠定的基業。他一旦沉醉於荒淫無度的生活，國家便隨着他的行爲由盛轉衰。

在他的統治下，自古以來維繫社會秩序的倫理綱常都被他踐踏得乾乾淨淨。不過，他在臨死的時候，心中卻唯獨沒有忘記自己的兒子。