首頁 宋代 徐鈞 覲後 覲後 4 次閱讀 朗讀 糾錯 宋代 • 徐鈞 淫奔何暇擇蕕薰,牛馬相傳讖已雲。 可怪奸遺牛姓種,也來相繼馬爲君。 譯文: 這首詩的現代漢語翻譯如下: 那些淫亂私通之人哪有時間去分辨善惡美醜呢,早有關於司馬氏與牛氏關係的讖語流傳。真讓人奇怪啊,那奸邪之人留下了牛姓的後代,居然也能相繼取代司馬氏成爲君主。 注:此詩可能涉及一些特定的歷史背景,“牛馬相傳讖”一般說的是“牛繼馬後”的預言,指司馬氏的天下最終被牛氏後人所取代等相關的歷史傳說和故事。 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 詠史 諷喻 託古諷今 懷才不遇 關於作者 宋代 • 徐鈞 徐鈞,字秉國,號見心,蘭谿(今屬浙江)人。以父蔭爲定遠尉。宋亡不仕,金履祥嘗延以教授諸子。精於史學,曾據《資治通鑑》所記事實,爲史詠一千五百三十首。今存《史詠集》二卷,五代部分已佚失。事見本集附許謙、黃溍、張樞序,清光緒《蘭谿縣誌》卷五有傳。 徐鈞詩,以《宛委別藏·史詠集》爲底本,校以《續金華叢書》本(簡稱金華本)。 淘宝精选 优惠价 ¥15.00 复制淘口令 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送