朱買臣

宋代 • 徐鈞

長歌負擔久棲棲，一旦高車守會稽。
衣錦還鄉成底事，只將富貴耀前妻。

譯文：

朱買臣長久以來挑着擔子一邊走一邊放聲歌唱，生活困苦又居無定所。然而突然有一天，他坐着華貴的馬車去擔任會稽太守。

他衣錦還鄉又能算是什麼了不起的大事呢，不過是憑藉着富貴在他前妻面前炫耀罷了。