坑儒四百六十余人

宋代 • 徐钧

焚坑相距一年间，何事迟迟未出关。
万里冥鸿罗网外，料应祸不到商山。

译文：

秦始皇在咸阳郊外坑杀了四百六十多个儒生。从秦始皇焚烧书籍到坑杀儒生，这两件事前后只相隔了一年时间。真让人奇怪啊，那些儒生怎么这么迟钝，迟迟没有离开这危险之地呢。

那些有远见的人，就像在万里高空自由飞翔的鸿雁，早已跳出了罗网的束缚。我猜想，像隐居在商山的四位老人（商山四皓）这样的智者，灾祸应该是不会降临到他们头上的。