題衢州驛舍

宋代 • 衢州士人

午夫荷擔在山阿，膏血如何有許多。
不若扁舟竟歸去，休從清獻墓前過。

譯文：

正午時分，挑夫們正扛着擔子在那山坳裏艱難前行。我不禁思索，百姓們承受的壓榨怎麼會如此之多呢，他們的血汗都快被榨乾了。

我想，還不如乘坐着小船直接回歸家鄉算了。可千萬別從清獻公趙抃的墓前經過啊，不然想想趙抃那樣清正廉潔的人，看到如今百姓這般困苦、官場這般黑暗，真會羞愧不已。