感时

宋代 • 林伯元

旧谷新丝价未平，田苗一半属官青。
白头老子面如鬼，倚杖开门见彗星。

译文：

陈粮和新丝的价格还没有稳定下来，田地里一半的青苗都已经抵押给官府了。
一位头发花白的老人面色如鬼一般憔悴，他拄着拐杖打开门，抬头便看见了彗星。