簞醪河

宋代 • 徐天祐

往事悠悠逝水知，臨流尚想報吳時。
一壺能遣三軍醉，不比商家酒作池。

譯文：

過去發生的事情呀，悠悠歲月裏只有那不停流逝的河水知曉。我站在這河水邊，還能想象到當年越國準備向吳國報仇雪恨時候的情景。

越王勾踐用一壺美酒賞賜全軍，這酒的力量卻能讓三軍將士都鬥志昂揚好似沉醉一般奮勇向前。這可不像商朝的紂王，把美酒灌滿池子來尋歡作樂，二者有着天壤之別。