步月 其一

宋代 • 邓剡

皓月流华光，微霄暧虚碧。
空庭四无人，及此美□夕。
霏微弄香雾，淡荡舒玉色。
离离花影斜，梢梢兰露滴。
颓然意忘倦，欲起还自惜。
春情谅难得，后夜空相忆。

译文：

明亮的月亮洒下如华的光辉，淡淡的云霭让天空显得更加清幽空灵。

空旷的庭院里四周都没有人，正赶上这美好的夜晚。

轻柔的雾气仿佛带着香气在四处飘散，月色皎洁如同美玉般柔和地铺展开来。

花影错落倾斜，兰草上的露珠一点点地滴落。

我沉醉其中，不知不觉忘却了疲倦，想要起身离开却又舍不得这良辰美景。

这春日里的情思实在是太难得了，只怕以后的夜晚只能徒然地回忆今夜的美好了。