又漁父詞二首 其二

宋代 • 蒲壽宬

巖下無心雲自飛，塘邉足雨水初肥。
龜曵尾，綠毛衣。
荷盤無數爾安歸。

譯文：

在那山岩之下，雲朵毫無牽掛地自在飄飛，池塘邊上雨水充足，水位剛剛漲高，滿是豐沛的樣子。

烏龜拖着它長長的尾巴緩緩爬行，還有那長着綠色羽毛的鳥兒也在周圍活動。

眼前有無數像圓盤一樣的荷葉，可你們（龜和鳥）又要歸向何處呢？