題蕭照畫山水漁父四軸 其二

宋代 • 蒲壽宬

輕蓑短棹下滄浪，不是尋常黃帽郎。
料應江上青山色，肯博人間白玉堂。

譯文：

這位漁夫身披輕便的蓑衣，手持短小的船槳，悠然地駛入那碧波盪漾的滄浪之水。他可不是一般頭戴黃帽的普通船伕。

我猜想，那江上連綿青山的秀麗景色，早已讓他傾心，他又怎會願意用這江上的自在與美景，去換取人世間那奢華尊貴的白玉殿堂呢。