牧童歌十首 其二

宋代 • 蒲壽宬

軟坡便佇犢，涼蔭聚羣髫。
一豎忽然起，恐牛殘荳苖。

譯文：

在那柔軟的山坡上，小牛自在地佇立着，享受着愜意。清涼的樹蔭下，一羣孩子聚集在一起玩耍。忽然，有一個小孩站起身來，原來是擔心牛會去糟蹋豆苗呢。