用翁雪舟送春韻三首 其一

宋代 • 蒲壽宬

錦衣年少不知愁，風雨無端惱客遊。
萬點殘紅空過眼，一番新綠又從頭。
夕陽細草堪橫笛，野渡垂楊可系舟。
三百六旬渾是醉，餞春何用苦綢繆。

譯文：

那些身着華麗衣裳的年輕人根本不懂得憂愁是什麼滋味，可無端的風雨卻攪擾了我這遊子的旅程。

那千萬片凋零殘落的紅花，就這樣空空地在我眼前飄落消逝；而眼前，一片嶄新的綠色又重新開始蔓延生長。

夕陽西下，灑在細密的草地上，這樣的美景正適合橫吹笛子；野外的渡口旁，那低垂的楊柳枝條，正好可以拴系小船。

一年三百六十天，我幾乎都沉醉在這天地間的美景之中，送別春天又何必苦苦地去做那些安排呢。