寄思溪老藏叟珍上人

宋代 • 蒲壽宬

萬折苕溪水，精廬若個邊。
菰菱時入供，包錫暮行船。
月朗無雲夜，雕橫欲雪天。
了知身是客，莫負故山緣。

譯文：

苕溪的水彎彎曲曲地流淌着，真不知道你那精緻的廬舍在溪水的哪一邊呢。

你時不時能有菰菜和菱角作爲食物，傍晚還會坐着包裹着錫箔的船出行。

在那明月朗朗、天空無雲的夜晚，或者是老鷹在空中盤旋、即將下雪的天氣裏，你就在那裏生活着。

要明白自己不過是這世間的過客，可不要辜負了與故鄉山林的緣分呀。