和博古直五首 其四

宋代 • 蒲壽宬

迂踈我何有，然諾君不輕。
卓爾異衆嗜，矧茲藹文鳴。
面壁愧空腹，伐木思友生。
方當與世混，疇能別涇清。
奚因一簪盍，使此雙眼明。
欲引萬古脈，賴君辨豨苓。

譯文：

我本是個迂腐疏闊之人，實在沒什麼長處，而你卻從不輕視許下的諾言，重情重義。

你卓然獨立，有着與衆不同的志趣愛好，更何況你還文采斐然，聲名遠揚。

我面對牆壁反思，慚愧自己腹中沒有多少學問。就像《伐木》詩裏所表達的那樣，我渴望能有像你這樣的朋友相伴。

如今這世道，大家都在世俗中隨波逐流、混沌度日，又有誰能夠分辨出是非對錯、善惡美醜呢？

沒想到因爲一次偶然的相聚，讓我這雙眼睛彷彿一下子明亮起來，看到了別樣的美好與希望。

我想要探尋那萬古流傳的學問命脈，還得依靠你來幫我辨別如“豨苓”一般的良莠真僞，爲我指引方向。