和博古直五首 其三

宋代 • 蒲寿宬

涉世思夷涂，理生有常道。
抱瓮灌我园，充盘戒邻枣。
秋色何苍然，愓焉履霜早。
伟哉骑鲸人，期兹浣花老。
渺渺无穷门，何由拾瑶草。
惟爱柴桑翁，称心固云好。

译文：

在这世间行走，总想着能有一条平坦顺利的道路；经营生计，也遵循着常规的道理。
我抱着水瓮浇灌自己的园子，依靠园中的收获来饱腹，也绝不觊觎邻居家的枣子。
秋天的景色是多么苍茫啊，让人惊恐的是寒霜早早降临。
那骑着鲸鱼遨游的仙人多么了不起啊，我也期望能像杜甫那样有才华、有境界。
那通往无穷境界的大门如此渺茫遥远，我又怎么能采到那神奇的瑶草呢。
我唯独敬爱那隐居柴桑的陶渊明，他能随心生活，这确实是很好的选择啊。