記仙女三絕 其三

宋代 • 董嗣杲

屈曲闌干月半規，藕花香淡水漪漪。
分明一夜文姬夢，只有青團扇子知。

譯文：

彎彎繞繞的欄杆旁，月亮好似半塊圓規掛在天空。荷花的香氣淡雅清新，水面上泛起層層輕柔的漣漪。

這分明就像是當年蔡文姬在夢中經歷的那般情境啊，而這其中的感受，恐怕只有那把青色圓形的扇子知曉了。