稻花

宋代 • 董嗣杲

四海張頤望歲豐，此花不與萬花同。
香分天地生成裏，氣應陰陽子午中。
頃頃紫芒搖七月，穰穰玉糝杵西風。
雨晹時若關開落，歌壤誰攄畎畝忠。

譯文：

天下的百姓都張望着嘴巴，期盼着這一年能夠豐收，稻花和其他的花朵可不一樣。

它的香氣是在天地自然的孕育中散發出來的，它的氣韻和陰陽變化、子午流轉相應和。

到了七月，一頃又一頃的稻田裏，紫色的稻芒隨風搖曳。等到秋天，飽滿的稻穀就像玉屑一樣，在西風中等待着被舂搗成米。

稻花的開放和凋謝與天氣的晴雨是否適宜息息相關，在田野裏歡歌的百姓，有誰能抒發對這農田、對豐收的忠誠熱愛呢？