藤花

宋代 • 董嗣杲

蒙茸紫结秀蕤明，远讶霞铺彩凤轻。
碎影照溪羞晚悴，烂香蔓壑藉春荣。
蔓如谀佞依权势，色比空华易死生。
花落水流伤沈约，至今故宅号余英。

译文：

藤花那毛茸茸的紫色花朵聚集成串，鲜艳而秀丽，远远望去，让人惊讶不已，仿佛是天边的云霞铺展开来，又好似轻盈的彩凤在空中飞舞。

藤花那破碎的花影映照在溪水上，似乎在为自己暮年的憔悴而感到羞愧。芬芳馥郁的藤花蔓延在沟壑之间，全凭借着春天的生机而繁茂。

藤花的藤蔓就像那些阿谀奉承、善于谄媚的小人，紧紧地依附在有权有势的人身边；它的颜色如同虚幻的景象，生命的兴衰十分容易。

当年花落水流，如同沈约所经历的那般，如今他的故居依然被称为“余英”。