悬空草花

小绳挂起小壶擎,欲透青冥梦未成。 百卉弸中凉色进,丹丝垂下暑尘清。 纤蕤承雨无多艳,拳石围泉不满漒。 生意可撩书眼净,分明偷命寄簷楹。

译文:

用小绳子挂起小壶般的花器,这悬空的花草仿佛想要穿透高远的天空,可终究美梦未能成真。 众多花卉在这小小的空间里生长,带来了清凉的气息,红色的丝线般的花枝垂落下来,让暑热和尘埃都消散了。 纤细的花朵承接雨水,并没有太多艳丽的色彩,拳头大小的石头环绕着一汪清泉,水也没有那么湍急。 这花草的生机惹人喜爱,让我读书时眼睛都感觉清净了,它们分明是偷来生机,将自己寄身在屋檐下。
关于作者
宋代董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。

纳兰青云