蕙花

翠叶层敷楚茝苗,谁将绮石养清标。 幽姿晴待光风转,熏草寒禁艳雪消。 一干数蕤香不足,重栽百亩魄难招。 零陵虽是名堪托,无事因花忆晋朝。

译文:

翠绿的叶片层层铺展开来,这是如同楚地白芷般的蕙花苗,不知是谁用那美丽的石头来培育这高洁的花姿。 蕙花那清幽的姿态在晴天里等待着和暖的微风轻拂,如同熏草一般,即便在寒冷中也能抵御艳丽的雪花消融。 一根花茎上长出数朵花,可那香气似乎还不够浓郁,即便重新栽种上百亩蕙花,它那独特的魂魄也难以完全招回。 零陵这个地方虽然以蕙花闻名,好像能寄托它的声名,但其实也没什么特别的事,只是因为这花而想起了晋朝。
关于作者
宋代董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。

纳兰青云