芍药花

宋代 • 董嗣杲

花中近侍盛江都，艳朵低攒意态殊。
白傅词工谁续得，刘郎谱在可修无。
翻阶媚雨娇红软，压砌迎风醉粉腴。
二十四桥春事老，而今难觅玉盘盂。

译文：

在花卉之中，芍药宛如近侍一般，在江都（扬州）一带极为繁盛。它那艳丽的花朵层层簇拥低垂着，姿态与其他花卉大不相同。

当年白居易曾用精妙的辞藻描写过芍药，他的词工巧绝妙，如今还有谁能够续写这样的佳作呢？刘禹锡写有芍药花谱，不知道如今是否还能对它进行修订完善。

芍药花在台阶旁摇曳，妩媚地承接春雨，那娇柔的红色花瓣显得格外柔软；它紧挨着台阶，在风中挺立，那带着醉意般的粉色花瓣，显得丰腴娇美。

曾经繁华一时的扬州二十四桥，如今春天的美好景象已经消逝，当年那像玉盘盂一样珍贵、美丽的芍药花，现在也很难寻觅到了。