芭蕉花

绿扇摇秋吐秀黄,宿根清傲雪和霜。 花能成实连茎脆,子可为房取蜜藏。 争爱广阴能障暑,谁知甘味亦充粮。 何人吟羡青青叶,如此山殽不得尝。

译文:

秋天到了,芭蕉那如同绿色扇子般的叶片轻轻摇曳,从中吐出了秀美的黄色花朵。它的宿根纯净坚韧,能抵御霜雪的侵袭。 芭蕉的花能够结出果实,连着果实的茎也十分脆嫩。它的种子可以形成如同小房子一样的结构,里面藏着甜甜的花蜜。 人们都喜爱芭蕉宽大的树荫,能遮挡夏日的暑气,却很少有人知道,它甘甜的果实还能当作粮食来充饥。 不知道是哪位诗人在吟咏中对芭蕉那青青的叶片十分羡慕,可他却无法品尝到这样美味的山间佳肴。
关于作者
宋代董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。

纳兰青云