玉泉

南齐事迹已销沉,曾立苔碑记古今。 一老出泉犹抚掌,此僧演法欲传心。 树头龙过家家雨,池面鱼游尾尾金。 行客不须闲照影,要知泽物溥春霖。

译文:

南齐时代的那些事迹早已经消失在历史的长河中,曾经立下刻满青苔的石碑来记录古往今来的故事。 有一位老者看着泉水涌出,还不禁拍手称奇,仿佛看到当年有僧人在这里讲解佛法,想要传递禅心。 树梢间仿佛有蛟龙经过,家家户户都落下了细雨;池塘水面上,鱼儿游动,每一条都像是闪着金色的光芒。 路过的行人啊,不必闲来无事对着泉水照看自己的影子,要知道这泉水润泽万物,就如同春天那普降大地的甘霖。
关于作者
宋代董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。

纳兰青云