寒泉

宋代 • 董嗣杲

照膽寒泓覆有亭，此泉曾入老坡評。
八詩最得吟梅苦，一盞能消薦菊清。
不拜韜光徴士詔，卻傳配食水仙名。
銀牀響絕無人汲，墓在孤山木自榮。

譯文：

那透着寒意、能照人心膽的清泉之上，覆蓋着一座亭子。這寒泉啊，曾經被大文豪蘇東坡品評過。

董嗣杲所作的八首詩裏，最能體會到他吟詠梅花時的那份清苦心境；喝下這寒泉泡的一盞茶，能讓人消解在薦菊時節的那股清幽之感。

這位隱士不接受朝廷授予韜光徴士的詔書，卻流傳下與水仙一同受祭配享的美名。

如今，那井上的轆轤再也沒有響聲，沒有人來汲這寒泉之水了。墓就在孤山之上，周圍的樹木依舊繁茂地生長着。