武康邑中刘王庙

宋代 • 董嗣杲

水围聚落蔼藤纒，灵纪金刀祀典専。
碑语谁非年月误，神功自托道途传。
三乡捐廪祈多福，百里赍香卜有年。
争怪野云头上起，村村先欲雨公田。

译文：

水环绕着聚居的村落，一片郁郁葱葱，藤蔓相互缠绕，这里有座祭祀刘王的庙宇，因为有着神奇的记载，祭祀之礼十分专一。

碑上的文字不知是谁弄错了年月，可刘王的神奇功绩却依托着道路上人们的口口相传。

周边三个乡的百姓拿出粮仓里的粮食来祭祀，祈求能多有福运；方圆百里的人带着香来占卜，希望能有个好年景。

也难怪那山野间的云朵在头顶涌起，村村都盼着先给公田降下甘霖呢。