县斋东堂盆荷著花楼恪斋约客赏之时葛秋岩作草圣和席间韵二首 其二

宋代 • 董嗣杲

帘底陪清傍两年，愁城筑得许能坚。
诗章罢咏犹评画，管乐沈声却得蝉。
花县无心听夜漏，英溪有日罢归船。
敲窗更苦西风急，又揽闲情伴葛仙。

译文：

在这县斋东堂的帘幕之下，我陪着这清幽之景已近两年时光，心中筑起的忧愁之“城”竟是如此坚固难破。

诗章吟诵完了，大家还在品评画作；管乐之声停歇后，只听见蝉鸣声声。

我在这繁花似锦的县里任职，已无心去聆听夜晚更漏的声音，心中想着总有一天能在英溪之上，乘舟归乡。

更让人苦恼的是，那西风猛烈地敲打着窗户，我又揽起这一份闲情，陪伴着葛秋岩这样的友人。