干会圣节赐宴
瑞霭薰风遍赤墀,共歌随佛下生时。
报班立笋嵩呼逺,接宴簪花拜舞迟。
聫坐不矜朝士贵,缀员深愧醴曹卑。
山中雨露恩荣溥,赋得三宫万寿诗。
译文:
吉祥的云气和温暖的南风弥漫在宫殿的台阶之上,人们一同欢歌,庆祝皇帝如同佛祖转世般诞生的这个特殊时刻。
官员们整齐排列,像春笋一般站立,远远地发出高呼万岁的声音;接着参加宴会,头上簪着花,行着拜舞之礼,动作稍显迟缓。
大家并排而坐,没有因为自己是朝廷官员而骄傲自大;我作为职位较低的官员,置身其中,深感自己地位卑微而惭愧。
身处这宫廷之中,如同山中万物得到了深厚的雨露恩泽,我也有幸写一首祝福三宫长命百岁的诗。