過梅根港

宋代 • 董嗣杲

雨壓雲低雪氣渾，風帆未午過梅根。
港頭驚見官舟泊，野老爭先掩荻門。

譯文：

天空中雨勢沉沉，壓低了雲朵，四周瀰漫着雪的氣息，顯得一片混沌。還沒到中午時分，我乘坐的帆船就經過了梅根港。

到了港口，我驚訝地看到有官府的船隻停靠在那裏。村子裏的老人們一看到這場景，都爭着趕忙關上用荻草編成的門。