贈蓮花洞僧二首 其二

宋代 • 董嗣杲

老僧眉毛霜爭妍，重補袈裟防雪天。
閒看青山忙看水，庵門不掩今幾年。

譯文：

這位老和尚的眉毛白得像霜雪一樣，顯得格外引人注目，他還重新縫補了袈裟，爲應對寒冷的雪天做好準備。

平日裏，他閒暇時就悠然地觀賞着青山的壯美景色，忙碌起來也不忘去看看潺潺流水的靈動模樣。他那庵堂的門就那麼敞開着，也不知道已經有多少年了。