乍熱

宋代 • 董嗣杲

樹禽苦叫不如歸，午睡醒時已落暉。
新暑漸回身尚客，此無黃葛可裁衣。

譯文：

樹上的鳥兒苦苦啼叫着“不如歸去”，我午睡醒來的時候，夕陽的餘暉已經灑下。
新的暑熱漸漸襲來，可我卻依舊客居他鄉。在這地方，連能裁剪成夏衣的黃葛布都找不到。